دانلود سریال چینی نگهبان | Guardian 2018

دانلود سریال چینی نگهبان | Guardian 2018

 

قسمت ۴۰ اخر + زیرنویس انگلیسی + زیرنویس فارسی ۳۰

 

 

 

 

عنوان : 镇魂 / Zhen Hun | ژن هون | نگهبان |Guardian

 

ژانر : جنایی | فانتزی

تعداد قسمتها : ۴۰

شبکه پخش : Youku

سال پخش : ۲۰۱۸

کشور : چین

زبان : چینی

 

 

 

 

خلاصه داستان :

دنیایی فراتر از درک علمی با یک گروه از بزرگسالان پرشور تلاش برای حل موارد انجام شده توسط چنین نیروی. ~~ گاردین بر اساس رمان ژن هون نوشته شده توسط Priest است.
ژائو یونلان و شن وی در حفظ صلح بین خدایان، شیاطین و انسان قرار دارند و داستان بر دوستی آنها فراتر می رود که طول عمر گذشته و حال را فراتر می گذارد.

 

 

 

دانلود تریلر

 

 

لینک های آپلودبوی کیفیت ۵۴۰  اختصاصی

 

 

 

 

 

Guardian.E01.540p.mkv – 199.3 MB
Guardian.E02.540p.mkv – 166.9 MB
Guardian.E03.540p.mkv – 170.4 MB
Guardian.E04.540p.mkv – 169.1 MB
Guardian.E05.540p.mkv – 194.7 MB
Guardian.E06.540p.mkv – 173.1 MB
Guardian.E07.540p.mkv – 162.9 MB
Guardian.E08.540p.mkv – 176.3 MB
Guardian.E09.540p.mkv – 180.2 MB
Guardian.E10.540p.mkv – 168.9 MB
Guardian.E11.540p.mkv – 168.7 MB
Guardian.E12.540p.mkv – 168.6 MB
Guardian.E13.540p.mkv – 206.8 MB
Guardian.E14.540p.mkv – 169.1 MB
Guardian.E15.540p.mkv – 172.2 MB
Guardian.E16.540p.mkv – 190.2 MB
Guardian.E17.540p.mkv – 184.9 MB
Guardian.E18.540p.mkv – 194.9 MB
Guardian.E19.540p.mkv – 192.0 MB
Guardian.E20.540p.mkv – 177.2 MB
Guardian.E21.540p.mkv – 189.3 MB
Guardian.E22.540p.mkv – 167.9 MB
Guardian.E23.540p.mkv – 158.8 MB
Guardian.E24.540p.mkv – 164.3 MB
Guardian.E25.540p.mkv – 148.1 MB
Guardian.E26.540p.mkv – 169.7 MB
Guardian.E27.540p.mkv – 163.6 MB

Guardian.E28.540p.mkv – 180.6 MB
Guardian.E29.540p.mkv – 172.2 MB
Guardian.E30.540p.mkv – 147.6 MB
Guardian.E31.540p.mkv – 141.1 MB
Guardian.E32.540p.mkv – 147.4 MB
Guardian.E33.540p.mkv – 147.0 MB
Guardian.E34.540p.mkv – 158.9 MB
Guardian.E35.540p.mkv – 180.2 MB
Guardian.E36.540p.mkv – 162.7 MB
Guardian.E37.540p.mkv – 189.8 MB
Guardian.E38.540p.mkv – 161.9 MB
Guardian.E39.540p.mkv – 172.5 MB
Guardian.E40.540p.mkv – 148.9 MB

 

 

 

دانلود زیرنویس انگلیسی کلیک کنید

 

 

دانلود زیرنویس فارسی ترجمه معصومه و بلک رز و الهه شب ( تیم کره فن )

قسمت ۰۱ | قسمت ۰۲ | قسمت ۰۳ | قسمت ۰۴ | قسمت ۰۵

 

==============================================================

 

قسمت ۰۱ تا ۱۰ مترجم » Block Rose

قسمت ۱۱ تا ۱۵ مترجم » Block Rose

 

قسمت ۱۶ مترجم » مهدی شادمهر (ویرایش شده )

قسمت ۱۷ مترجم » مهدی شادمهر

قسمت ۱۸ مترجم » مهدی شادمهر

قسمت ۱۹ مترجم » مهدی شادمهر

قسمت ۲۰ مترجم » سوزان

قسمت ۲۱ مترجم » سوزان

قسمت ۲۲

قسمت ۲۳ | قسمت ۲۴ | قسمت ۲۵ | قسمت ۲۶

قسمت ۲۷ | قسمت ۲۸ |قسمت ۲۹ | قسمت ۳۰

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 151 در حال بررسی : 0

  • این قسمت ۳۰ سریال با زیرنویس چسبیده ست برای اونایی که با مشکل هماهنگی زیرنویس با سریال رو به رو شدن و نتونستن اونو رفع کنن .
    http://opizo.com/VWA4u4 در صورت هرگونه مشکل هم لطفا در همین سایت در بخش نظرات بهم بگید . ممنون

  • میلاد گفت:

    سلام تاقسمت ۲۸ زیرنویسش اومده دیدم

  • Zahra گفت:

    زیرنویس جدیدارو لطفا از ی سرور دیگه بگزارید نمیتونم دانلود کنم سپاس

    • اعظم گفت:

      چرا دانلود نشه ؟
      اموزش دانلود زیرنویس» روی لینک که میزنید روی کادر آبی رنگه که نوشته free download بزنید

      بعد صبر کنید تا شمارشگر به صفر برسه

      بعد اون پایین داخل مربع کلیک کنید روی I am not robot
      بعد روی کادر سبز رنگ که نوشته create download link بزنید و دانلود کنید

      اگه پنجره تبلیغاتی براتون باز شد کاری نداشته باشید و ببنیدیش

  • میلاد گفت:

    پس زیرنویس چیشد مترجمان فعال باشید

    • اعظم گفت:

      زیرنویس هایی که بالاشون نوشته شده ترجمه اختصاصی دست ماست
      در غیر این صورت دست ما نیست و باید برا زیرنویس ها صبر کنید

  • Saghar گفت:

    سلام.خسته نباشی.سایتت عالیه.سریالایی هم که قرار میدین واقعا جلب و دیدنی اند.من الان خودم یه دو هفتس منتظر زیرنویس قسمت ۲۳ ام.مگه چند و قت به چند وقت ترجمه میشه؟

    • اعظم گفت:

      سلام ممنون
      سایت کره فن ترجمه ش میکنه
      چک میکنم زیرنویس جدید اومده باشه میذارم واستون
      هفتگی یکی دو قسمت زیرنویس ازش میاد

  • رها گفت:

    لطفا زیرنویس ۲۲ رو از یه۹ سرورر دیگه بذارید هر کاری میکنم دانلود نمیشه

  • سلام . قسمت ۲۲ این سریال هم اومده . اعظم جان اگه تونستی تو سایت قرارش بده .

  • Z گفت:

    سلام ممنون بابت پاسخگویی سریع

    اگه میشه لطفا سریال های
    فصل ۱ و ۲ Wu Xin: The Monster killer

    The Legend of Flying Daggers 2016
    در سایت قرار دهید
    ممنون

  • میلاد گفت:

    مرسی ممنون انشالا بقیه زیرنویسا هم اذیت نکنه مثل این

  • میلاد گفت:

    قسمت ۲۱ نمیشه دانلود کرد ودر سابسن هم اصلا تا۷ قسمت گزاشتن لطفا مثل ۲۰ لینک دانلود بزارید

  • میلاد گفت:

    آخری نبود این زیرنویس ۲۱ برادانلود یه کاری کنید

  • میلاد گفت:

    سلام لطفا زیرنویس ۲۱ هم لینک مستقیم دانلود بزارید نمیتونم دانلود کنم

  • at گفت:

    سلام من از km player که گفتید استفاده کردم فایده نداشت چیکار کنم؟؟
    من همه زیر نویسا رو متونم بیارم بجز قسمت بیست اشکال از چیه!!!

  • at گفت:

    سلام من زیر نویس ۲۰ رو دانلود کردم اما روی سریال برام نمیاد
    میشه بگید چکار کنم ولی زیر نویس ۲۱ میاد حالا من چیکار کنم؟؟؟

  • sara گفت:

    ممنون از سریال قشنگتون

  • Black Rose گفت:

    سلام اعظم جان . زیرنویس این سریال تا قسمت ۱۷ در سایت کره فن موجوده و تا آخر این هفته تا قسمت ۲۰ قرار میگیره . تما این قسمتا ویرایش شده و هماهنگ با نسخه ۵۴۰ اند . ممنون

  • هانیه گفت:

    سلام وقتتون بخیر،زیر نویس این سریال و کی به کی میاد؟
    کسی سایتی میشناسه که زیرنویس کاملش و داشته باشه

  • بنیامین گفت:

    ترجمه زیرنویسا خیلی نامفهومه جمله بندیا کاملا غلطه ترجمه نکنید بهتره.ببخشید اگه انتقادم خیلی تنده سایت خوبی دارید همین که لینک بیشتر سریالا توشه عالیه ولی اگه ترجمه های روون تری برای این سریال قرار بدید خیلی ممنون میشم.بازم ممنون بابت لینکا😬

    • اعظم گفت:

      مرسی از انتقادتون
      ولی ترجمه توسط سایت ما انجام نشده
      ما فقط زیرنویس رو پیدا کردیم و قرار دادیم 🙂
      زیرنویس بهتری بیاد حتما قرار میدم 🙂

  • at گفت:

    سلام من نمیتونم ترجمه رو دانلود کنم لطفا کمکم کنید!!

    • اعظم گفت:

      سلام رو لینک دانلود که زدید صبر کن شمارشگر برسه به صفر
      بعد بزنید روی دانلود یا نمایش لینک
      و مستقیم دانلود کنید

  • atousa گفت:

    ممنون برای زیرنویس قسمت ۲۰😍🧡💛💙منتظر زیرنویسای بعدیم💗💚🧡💛💛💙💜😀

  • Mia گفت:

    سلام خسته نباشین ممنون از سایت خوبتون ببخشید کی زیرنویس قسمت های بعد میاد؟؟

  • سوزان گفت:

    سلام من میخوام این سریالو ترجمه کنم از بس زیرنویسا نمیاد اما تا حالا ساب نزدم یه برنامه معرفی کنید برا ترجمه کردن لطفا

    • اعظم گفت:

      سلام عزیز
      subtitle edite
      notepad
      زیرنویس رو با یکی از این برنامه ها باز میکنید و جای خطوط انگلیسی ترجمه فارسیشونو تایپ میکنید و ذخیره میکنید
      البته کره فن داره ترجمه میکنه ولی اهسته

    • مبینا گفت:

      خیلی ممنون که ترجمه میکنین 💜💜

  • Mia گفت:

    سلام مرسی از سایت خوبتون خسته نباشین❤❤❤
    کی زیرنویس قسمت های بعد میاد؟!

    • اعظم گفت:

      سلام خواهش میکنم. سایت کره فن داره ترجمه ش میکنه.هنوز که نیومده بقیه زیرنویسا. اومد قرار میدم. زمانش مشخص نیس

  • مبینا گفت:

    سلام ممنون از سایت خوبتون

    فقط کی زیرنویس قسمت های بعد میاد ؟؟؟؟

  • کیم نانا گفت:

    سلام و خسته نباشید. باتوجه به برومنس این سریال ما این رو داشتیم برای کانالمون ترجمه میکردیم که متوجه شدم سایت شما تا قسمت ۱۹ گذاشته. درحالیکه من تا قسمت ۶ ترجمه کردم. قسمت ۷رو از ساب شما دانلود کردم منتهی با عرض شرمندگی نیاز به اصلاحات فراوون داره. مشکلی نداره من اصلاح شده ی ترجمه رو بذارم کانال و البته آدرس سایت خوبتون رو قطعا بعنوان منبع کپشنش خواهم آورد.
    ممنون میشم پیامم رو فقط مدیر سایت بخونن یا خصوصی جواب بدن. با تشکر

  • Zahra گفت:

    زیرنویس انگلیسی از قسمت۲۸ به بعد هماهنگ نیست بعضی قسمتها هم زیرنویسش خرابه لطفا درستش کنید ،ممنون

    • اعظم گفت:

      عزیزم زیرنویس انگلیسیش دست من نیست که
      من فقط سریالو گذاشتم
      زیرنویس ها رو از اینجا دانلود کنید
      subf2m.co
      در ضمن برا هماهنگ کردن زیرنویس با کلید چ وج میتونید اینکارو بکنید داخل کا ام پلیر
      با گوشی هم میشه تو بخش تنظیمات زیرنویس در حال اجرا رو هماهنگ کنید و ببینید 🙂

  • خیلی ممنون بابت قرار دادن این فیلم تو سایتتون

  • Artemis گفت:

    سلام این سریال ترجمه میشه تا قسمت اخر؟؟؟

  • sky.0000 گفت:

    سلام خیلی ممنون از سایت خوبتون سایتتون عالیه همه چی توش پیدا میشه با تشکر از زحمت همه دوستان و مترجمین عزیز . دوستان این سریال در حال ترجمه است آیا؟ زیرنویس هاش چند شنبه می آید ؟ من دو سه روزه شروع به دیدنش کردم و به قسمت ۱۵ رسیدم. می خواستم بدونم زیرمویس ها چطور میاد واقعا نمی ت.نم صبر کنم.
    تشکر

    • اعظم گفت:

      سلام ممنون
      ترجمه ی این سریال تایم دقیقی نداره چون اختصاصی سایت ما نیست
      هفته ای یکی دوتا میاد ازش
      هر زمان بیاد قرار میگیره
      🙂

  • atousa گفت:

    خیلی ممنون از سایت خوبتون و زحمتی که برای ترجمه میکشین💚🧡💛💜💙

  • Black Rose گفت:

    سلام بچه ها اونایی که زیرنویس رو میخوان میتونن از سایت کره فن دانلود کنن اما میتونید یکم صبر کنید هر وقت تمام قسمتا ترجمه شد از مدیر سایت اعظم جان میخوام که براتون ویرایش شده ها شو در سایتش قرار بده . فقط یکم صبر لازمه .

  • الناز گفت:

    سلام خسته نباشید ببخشید دیگ بلک رز ترجمه نمیکنه؟
    در رابطه با ترجمه آقای شادمهرم مرسی از ترجمشون فقط اگ ممکنه بگین یکم روان تر ترجمه کنن یسری جاهاش واقا قابل فهم نیس 🙂

    • اعظم گفت:

      سلام اینجور که معلومه مترجمی که تا قسمت ۱۶ ترجمه کرده الان برای کره فن داره ترجمه میکنه
      دیگه غیر از این زیرنویسا چیزی منتشر نشده
      بله خود اقا مهدی دارن روی ترجمه های قبلیشون ویرایش انجام میدن که روون تر بشه
      قسمت ۱۹ هم نسخه ویرایش شده س که قرار دادیم 🙂

  • مبین گفت:

    لطفا سریال چینی story of yanxi palace 2018 و سریال کره ای On Air 2009 را واسه ترجمه مد نظر داشته باشید. سون دانلود الحق پروژه های خیلی خوبی داره و واقعا این دو سریال معرفی شده جای اینو دارند در گروه و با مترجم های حرفه ای ترجمه شوند.

    • اعظم گفت:

      سلام معلوم نیس یا این اوضاع اقتصادی بعد از این پروژه ها چیز جدیدی ترجمه کنیم
      خیلی وضعیت بد شده و به سختی داریم سایتو میچرخونیم
      انشالله تا بعدا ببینیم چی پیش میاد
      ممنون از حمایتتون 🙂
      موفق باشید

  • saman گفت:

    سلام خسته نباشید در رابطه با زیرنویس قسمت ۱۶ اقای شادمهر میخواستم بگم اگه میشه لطف کنه کمی روون تر بنویسه ، داشتم قسمت ۱۶ رو نگاه میکردم یه جوری بود ، مث زیرنویس بلک رز یا معصومه جان نبود .

  • مهدی شادمهر گفت:

    سلام
    من قسمت ۱۶ براش زیر نویس درست کردم نمی دونم چطوری برسونم دست شما
    من نه سایتی دارم نه گروهی فقط عاشق سایت شما هستم
    ممنون میشم اگه به تلگرام من پیام بدید
    @mh1377sh

    • اعظم گفت:

      سلام ممنونم از شما و این همه لطفی که به ما دارید
      آی دی تلگرام من
      @AzamSe7enDL
      میتونید اینجا بفرستید
      موفق باشید

  • Setare گفت:

    سلام پس چرا ادامه زیرنویس رو نمیذارید؟

  • Fateme گفت:

    خبری نیست از زیرنویس ؟

  • Elena گفت:

    چه بد هر موقع ترجمه آماده شد حتی یه قسمت بزارین لطفا. مترجمای عزیز درس نخونین ترجمه کنین 😀😀حداقل تا قسمت ۲۶ ترجمه بکنین بعد درس بخونین. اصلا ول کنین درس چیه بابا ترجمه کنین بهتره😀😀😀😀😀ما منتظر ترجمه بعدی هستیم هر ثانیه چک می کنیم ترجمه کنین بابا ترجمه کنیناااااااااااااااااا😭😭😭😭😭😭😭

  • Elena گفت:

    چه بد لطفا هر موقع ترجمه شد بزارین حتی یه قسمت. کاشکی مترجمای خوبمون حداقل تا قسمت ۲۵ ترجمه کنن بعد درس بخونن 😀عزیزان پلییییییییز ترجمه کنید درس نخونین😀😀😀

  • Elena گفت:

    زیرنویس کی میاد چقد منتظر باشیم 😢😢😢کی کی کی میاد

    • اعظم گفت:

      دو نسخه زیرنویس هست برا این سریال
      زیرنویس دوستمون تا قسمت ۵ اماده س
      زیرنویس بلک رز هم تا ۱۵
      جفتشو قرار میدم
      ولی بعد از این به علت ایام امتحانات زیرنویس ها دیرمیاد و معلوم نیس دقیقا کی بیاد

  • Fateme گفت:

    زیرنویس انگلیسیش که دان می کنم هیچی تو پوشه نیست نمی شه فایل درست زیرنویس انگلیسیش تو کانال بزارین

  • اسیه گفت:

    خانوم معصومه و خانوم بلک رز بیاین با هم همکاری کنیم ترجمه سریالو بزنیم تازه یه سریال دیگه هم داره همین بازیگر ژو یی لانگ اونم خیییلی قشنگه .بیاین دیگه ناراحت نشین .

    • اعظم گفت:

      بلک رز ترجمه رو قرار شد که ادامه بده فقط الان امتحانات میان ترم داره و یکم زمان میبره برا ترجمه 🙂

  • asiyeh گفت:

    سلامم چرا دیگه ترجمه نمیشه این کسی که ده تا رو ترجمه کرده خوب بود ترجمه اش نمیشه ادامش بدین ؟اگه نمیخاستین ادامه بدین چرا پس مارو امیدوار و الوده ی این سریال کردین :(((

  • Black Rose گفت:

    masume جان سلام . من شخصا از شما درخواست میکنم که به ترجمه ی سریال guardian ادامه بدید و اینکه خوشحال میشم اگه درخواست همکاری منو بپذیری . من دیگه این سریال رو ترجمه نمیکنم مگه اینکه با درخواستم موافق کنید . منتظر جوابت هستم . به نظرم باهم دیگه میتونیم تیم خوبی باشیم .واقعا بابت این شرایط متاسفم

    • masume گفت:

      سلام
      من واقعا معذرت میخوام فکر کنم یکم تند برخورد کردم ولی واقعا منظورم این نبود که از اینکه شما این سریالو ترجمه کردین ناراحت هستم اتفاقا من خودم این سریالو خیلی دوست دارم و اگه نظرات قبلیمو خونده باشین متوجه میشین چقدر پیگیر زیرنویس بودم ولی وقتی دیدم کسی قصد ترجمه نداره خودم شروع کردم به ترجمه و بخاطر مشغله هایی که داشتم خیلی دیر به دیر میتونستم زیرنویس بدم ، الانم امتحاناتم شروع شده و فعلا نمیتونم همون یه هفته ام زیرنویس بدم لطفا خودتون لطف کنید و زیرنویس رو ادامه بدین خیلی ممنون از زحماتتون

      • Black Rose گفت:

        سلام. من حتما زیر نویسا رو درست میکنم. معصومه جان منم چون این سریال رو دوست داشتم شروع به ترجمه اش کردم و اینکه امیدوارم بعداز امتحاناتت بهم در ترجمه کردن کمک کنی حتی اگه تمایل داشتی باهم یه تیم تشکیل بدیم. درضمن حق داشتی و اصلا تند هم برخورد نکردی. تا پایان امتحانات منتظرتم. موفق باشی معصومه جان.

  • Black Rose گفت:

    masume جان سلام . من شخصا از شما درخواست میکنم که به ترجمه کردن این سریال چینی ادامه بدی .من دیگه این سریال رو ترجمه نمیکنم ولی خوش حال میشم اگه تقضای همکاری منو قبول کنی .

  • Fateme گفت:

    سلام اون زیرنویس فارسی که برا سه قسمت اول بود سری اولی خیلی عالی بود. نمیشه ادامه بدن.

  • sina گفت:

    زیرنویس های جدید نیاز به ویرایش دارند. زیرنویس های ۱۰ قسمتی متاسفانه زیرنویس فارسی و انگلیسی با هم هستند.

  • Elena گفت:

    masume خانوم لطفا شماهم ترجمه کنید نمیشه؟

  • Elena گفت:

    اشکالی نداره که دونفر ترجمه کنن اون سری اولی ترجمه عالی بود

  • Elena گفت:

    زیرنویس قبلی که سه قسمت بود عالی بود این ترجمه جدید خوب نیست اصلا

  • masume گفت:

    دوست عزیز بهتر نبود به من اطلاع میدادی که کس دیگه ای داره این سریالو ترجمه میکنه؟
    من با وجود دانشگاه و امتحان و کلاسای دیگه شبا بیدار میموندم تا بتونم حداقل هفته ای یه قسمت ترجمه کنم
    از اینکه بقیه این سریالو ترجمه کنن و زودتر تموم بشه خیلی خوشحال میشم ولی حداقل کاری که شما میتونستین بکنین این بود که بهم خبر میدادین تا من انقدر وقت نذارم ، ترجمه و تایپ و ویرایش واقعا وقت گیره

  • fth گفت:

    ترجمه قسمت بعدو نمیذارید؟ 😭😭😭

  • Fateme گفت:

    😭😭😭😭😭😭ترجمه

  • Fateme گفت:

    سلام نمیشه یه هفته ای زیرنویسش بیاد چون زیرنویس انگلیسیشم داره نمی تونم صبر کنم😀 یه هزینه ای بزارین بابت هر قسمت یه هفته ای تموم شه

  • Fateme گفت:

    ترجمه😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • Fateme گفت:

    ترجمه خیلی دیر میاد بهتر نیست برای ترجمه فیلمای درخواستی هزینه ای بزارین برای کسایی که ترجمه رو می خوان که هزینه بینشون تقسیم شه اینطوری هم کسی که ترجمه می کنه سود می بره هم کسی که فیلم می خواد انقد منتظر نمی مونه

  • asiyeh گفت:

    واااااااااااااااایییییییییییییییی چقد خوشالم کردین مترجم دستت درد نکنه که داری این سریالو ترجمه می زنی .ممنون ازت .مرسی .وای خدایا چقد دوس داشتم این سریالو ببینم مرسی مرسی .

  • الناز گفت:

    مممنون از ترجمه این سریالللل خسه نباشیدد فوق العادس….فقط ی سوال چند روز یبار ترجمه اش میاد؟

  • علیرضا گفت:

    سلام.
    خیلی ممنون از مترجم عزیز با بت ترجمه خوبشون و امیدوارم تا انتها ادامه بدید.

  • علیرضا گفت:

    سلام.
    خیلی ممنون از مترجم عزیز برای ترجمه ی خوبشون .
    امیدوارم تا انتها ادامه بدید .

  • Fateme گفت:

    لطفا زیر نویسش بزارین سریال قشنگیه

  • mona61 گفت:

    سلام مترجم عزیز قسمت بعدی بیرون نمیدی مردیم از انتظار

  • mona61 گفت:

    از مترجم عزیر بابت ترجمه این سریال بسیار ممنون من خودمم دستی تو ترجمه دارم البته فقط تایلندی کار می کنم اگه کمک خواستید بگید

  • masume گفت:

    سلام
    از اونجایی که فعلا کسی قصد ترجمه اینو نداره خودم یه دستی رسوندم و قسمت اولو ترجمه کردم چون تعداد قسمتا زیاده تنهایی سخته ترجمه ولی سعی میکنم تا اونجایی که وقتم بهم اجازه میده ترجمه کنم فقط اگه میشه یه راه ارتباطی بهم بده تا من برات زیرنویسو بفرستم

  • masume گفت:

    دوست عزیزم فک نکنم هیجا اینو ترجمه کرده باشن حتی اگه یجام ترجمه کرده باشن میشه پیداش کرد الان دو روزه دنبالشم و هیچی پیدا نکردم حتی یه نشونه ام نیس چه برسه ترجمش
    اگه تونستین خودتون زحمت ترجمشو بکشید حیفه سریال خیلی قشنگیه
    من تازه با سایتتون آشنا شدم خیلی سایت خوبی دارید و اینکه خیلی سریع جواب میدید و انقدر پیگیر هستید عالیه ، موفق باشید

  • masume گفت:

    سلام خسته نباشید
    ببخشید میشه آدرس اون کانالی که داره اینو ترجمه میکنه بدید

  • ستاره گفت:

    ،مرسی از سایت خوبتون،این سریال هم خیلی قشنگیه.من خودم میخواستم ببینمش با لذت کامل ولی خیلی سرم شلوغه آخه منم مترجمم
    دیدم توی نظرات خیلی درخواستی داشتید از زیرنویس فارسی.من میتونم براتون ترجمه کنم البته یکم طول می‌کشه ولی خوب میتونم یواش یواش برسونم دستتون.از اونجایی که وقت دیدن خود سریال رو ندارم و ترجمه بعضی مکالمات با دیدن خود سریال راحت تر میشه، قسمت اول رو بدون دیدن سریال و فقط از روی زیرنویس انگلیسی براتون بطور رایگان ترجمه میکنم.شما بعد از اینکه زیرنویس من رو روی سریال گذاشتید و راضی بودید بقیه قسمتها رو براتون ترجمه میکنم.اگه خواستید زیر نظر من همینجا آیدی تلگرام تون رو بنویسید تا بیشتر راجعبش توی تلگرام صحبت کنیم.بازم با تشکر

    • اعظم گفت:

      سلام خانومی
      راستش یه تیمی داره ترجمه ش میکنه
      نیازی نیس زحمت بدید به خودتون و اذیت بشید
      پیدا میکنم زیرنویسشو و قرار میدم انشالله
      اگه نشد به شما میگم که دوس داشتین ترجمه شو شروع کنید
      @AzamSe7enDL
      اینم ای دی تلگرام من
      بازم ممنون از لطف و توجهتون 🙂

  • rezasong گفت:

    زیرنوس فارسیش کی میاد

  • mona گفت:

    خسته نباشید این سریال انشا اله کی ترجمه میشه تازه من فهمیدم بازیگرش تو حافظه از دست رفته هم بازی می کنه بازم مرسی که همیشه سایتوتون فعاله

  • Vafa گفت:

    سلام بقیه‌ی قسمت‌ها رو نمی‌گذارید مگه ۴۰ قسمت نیست؟

  • zzah گفت:

    توروخدا.اگه تونستید ترجمه ش کنید.بذارید تو اولویتتون.یا قسمتارو کامل بذارید.من واسه ترجمه ش حاضرم پولم بپردازم.خواهش

    • اعظم گفت:

      چشم گلم
      همه تلاشمونو میکنیم 🙂
      فقط یکم طول میکشه

    • rey گفت:

      سلااامممم واااای خیلی خوشحالم این سریال گذاشته شدهههههههههههههههه
      یکی از بهترینای چین بود بنظر من
      مرسی و خسته نباشید
      و اینکه این سریال درحال ترجمه هست توسط یه تیم ترجمه توی تلگرام میخواستم بگم که دوباره کاری نشه
      چند قسمت هم ترجمه شده
      با تشکر

  • jas گفت:

    نمیشه اینو ترجمه کنید… خیلی دلم میخواد ببینمش😢شما ک اینقدر خوبید،لطفاااااا…

    • اعظم گفت:

      والا فعلا کمبود مترجم داریم
      بعدا باس رای گیری بشه و تصمیم گرفته بشه
      الان نمیتونم هیچ قولی بدم 🙂
      وگرنه سریال خوبیه و ارزش ترجمه هم داره

  • ♛ R Ξ Ƶ A ♛ گفت:

    سلام خوبید خوشید چه خبرا سرتون حسابی گرمه ها لطفا ترجمه این سریال رو یادتون نره این تابستون که نشد اما واسه تابستون بعدی این سریالا رو حتما ترجمه کنید ۱-سریال حافظه گمشده ۲-سریال نگهبان و اینکه سریال Tomb of the Sea 2018 رو هم به سایت اضافه کنید

    • اعظم گفت:

      سلام ممنون
      بله 🙂 حسابی شلوغه
      حافظه از دست رفته تا یه مدت دیگه کامل ترجمه میشه
      به تابستون بعدی نمیرسه
      تیم اریرانگلند داره ترجمه ش میکنه
      نگهبان هم به وقتش رای گیری و تصمیم گرفته میشه
      سریال درخواستیتونم لینکی براش نیومده هنوز

  • Jin گفت:

    لطفا زیرنویس فارسیشو بزارین 👍❤

  • مریم گفت:

    موفق باشید ایشالله❤
    بعداها که کمی سبک شدین منتی بر سر ما بذارید و ترجمه کنید

  • مریم گفت:

    واااااای ممنونم که گذاشتیمش😭😭😭😭😭خیلی ممنونمممم عاشقتونممممممممم…کی ایشالله ترجمش میکنید؟!